Od roku 1950 se domovská skupina Žandováku a okolí schází každé dva roky na oslavě Michaeli na přelomu září a října v Arzbergu a od otevření hranic také ve starém domově Dolního Žandova, aby kultivovala pospolitost, vyměňovala si nápady, uchovávala vzpomínky a společně je nesla do budoucnosti. od 28. do 30. září 2024 v Arzbergu a Dolním Žandově. Více než 35 bývalých, kteří přicestovali ze všech částí Německa, přivítal bývalý starosta Winfried Geppert, předseda skupiny „ Domovské skupiny Žandováku a okolí“ na Žandovském setkáni 2024. Od roku 1954, tedy již 70 let, se Žandováky scházejí každé 2 roky na oslavu Michaeli ve svém sponzorském městě Arzbergu. "Jistě, sál býval plný, nyní stačí sousední místnost, ale můžeme být hrdí na to, že láska k naší staré vlasti nám zůstala tak silně v srdci. A tak chceme oslavit naše setkání opět obvyklým způsobem, ve sponzorském městě Arzberg a v rodišti dnešního Dolního Žandova." A tak 3-denní setkání začalo v sobotu jako obvykle návštěvou v Žandovské rodné světnici a večer družným vlasteneckým večerem, který byl pro všechny přítomné zábavný a poučný. Kromě starosty Arzbergu Stefana Göckinga mohl Winfried Geppert přivítat oba duchovní, Stefana Prunhubera a Carstena Friedla a také Josefa Plahla, vydavatele "Hlasu Žandova" z Weilburgu, a také místopředsedkyni chebského zemského sněmu Dr. Ursulu Schüller-Voitl. Její dědeček pocházel ze Žandova. Starosta Stefan Göcking ve svém uvítacím projevu připomněl převzetí sponzorství společnosti Arzbergu před 60 lety a potěšil obyvatele Žandova svým jasným prohlášením: "Město Arzberg bude i v budoucnu chránit Žandovské rodné světnici!" Ve svých uvítacích projevech Prunhubera a Friedla zdůraznili důležitost domova pro lidi. Hovořili o velké vděčnosti za to, že můžeme žít v míru, a připomněli strašlivé události, které se v současné době dějí na Ukrajině a na Blízkém východě. Poté vystoupil Josef Plahl, který je již více než 30 let redaktorem " Hlasu Žandova", s přednáškou o počátcích a sjednocujícím významu domovských novin (Heimatbriefu). Připomněl iniciátory domácího pastora Franze Lenze a Rudolfa Pelletera, kteří „Hlasy Žandova“ publikovali po mnoho let. Večer byl tradičně zakončen "Hutzovým večerem" a byl doprovázen originální egerlanderskou hudbou Horsta Heila - skutečného Žandovského a Egerlandského plnokrevníka. Věděl, jak strhnout návštěvníky. Jeho repertoár sahal od "Roußbuttnbou" přes "Kleine Anuschka" až po "Tief drin im Böhmerwald" (abychom jmenovali alespoň některé) a rychle vytvořil skvělou atmosféru. Manfred Kindler ho podporoval kulturními příspěvky a anekdotami v dialektu staré vlasti. Společnou slavnostní bohoslužbou v katolickém farním kostele v Arzbergu byl zahájen 2. den našeho Žandovského setkáni. Odpoledne byla na programu krátká návštěva Sengerhofu - klasického egerlandského čtyřstranného statku v Bad Neualbenreuthu. Večer bylo na programu další útulné posezení na závěr tohoto nádherného dne. V pondělí, poslední den Žandovského setkáni, se od otevření hranic uskutečnila vždy návštěva Dolního Žandova. Eliška Stránská, starostka Dolního Žandova, poprvé pozvala do Dolního Žandova všechny bývalé Žandováky, ale i občany z patronského města Arzberg a dnešního Dolního Žandova. Tam se konala slavnostní bohoslužba, kterou celebroval pastor Stefan Prunhuber za podpory pastora Carstena Friedla ve farním kostele svatého Michala v Žandově. Po bohoslužbě byli mrtví uctěni na domácím hřbitově. Při uctění památky mrtvých vzpomněl Josef Plahl na více než 30 zemřelých v loňském roce. Poté někteří navštívili zamek Kynžvart. Primátorka Eliška Stránská přivítala více než 100 hostů na obědě v novém kulturním sále v Dolním Žandově. Jaká radost, že název " sloučený Žandov" spojuje všechny. Předseda Domovské skupiny Žandováku a okolí, Winfried Geppert, poděkoval a znovu zdůraznil velkou povinnost a příležitost vytvořit mírové soužití. Martina von Waldenfels, radní města Arzbergu, přinesla pozdravy městské rady a hovořila o šťastné, sdílené budoucnosti pro naše děti a vnoučata. S hudbou a folklórem vytvořily dětské skupiny skvělé odpoledne.
zleva: Richard Štěpánovský, organizátor setkání v Dolním Žandově, Martina von Waldenfels městská a okresní radní, Eliška Stránská, starostka Dolního Žandova, Winfried Geppert, předseda s Domovské skupiny Žandováku a okolí v Arzbergu, a Josef Plahl ( † 2024), vydavatel „Hlasu Žandova“ Na rozloučení se všichni shodli: Bylo to moc pěkné! Zůstaňte všichni zdraví! Za dva roky se opět setkáme!
Při naší návštěvě v Dolním Žandově 31. ledna 2025 panovala skvělá atmosféra. Rádi jsme přijali pozvání do Žandova, kde jsme byli srdečně přivítáni v kulturním sále. O naši tělesnou pohodu bylo dobře postaráno díky s láskou připravenému bufetu a velkému výběru výborných nápojů, stejně jako proslulé české pivo. Chutnalo nám všem fantasticky. Pěvecké vystoupení školní skupiny Žandova bylo úžasné. Poté jsme si zatančili na českou hudbu a hodně se nasmáli. Počáteční jazykové bariéry byly rychle překonány a v komunikaci nebyly téměř žádné problémy. Cítili jsme se jako mezi přáteli. Zábavné setkání, které bychom si měli brzy zopakovat: Společný Žandov - ano, bylo to cítit.
Společný Žandov
Akce byla realizována v rámci projektu Společný Žandov (BYCZ-SPF-00143). Projekt je spolufinancován z programu přeshraniční spolupráce INTERREG Bavorsko - Česko 2021 - 2027, prostřednictvím fondu malých projektů Euregia Egrensis.
Od roku 1950 se domovská skupina Žandováku a okolí schází každé dva roky na oslavě Michaeli na přelomu září a října v Arzbergu a od otevření hranic také ve starém domově Dolního Žandova, aby kultivovala pospolitost, vyměňovala si nápady, uchovávala vzpomínky a společně je nesla do budoucnosti. od 28. do 30. září 2024 v Arzbergu a Dolním Žandově. Více než 35 bývalých, kteří přicestovali ze všech částí Německa, přivítal bývalý starosta Winfried Geppert, předseda skupiny „ Domovské skupiny Žandováku a okolí“ na Žandovském setkáni 2024. Od roku 1954, tedy již 70 let, se Žandováky scházejí každé 2 roky na oslavu Michaeli ve svém sponzorském městě Arzbergu. "Jistě, sál býval plný, nyní stačí sousední místnost, ale můžeme být hrdí na to, že láska k naší staré vlasti nám zůstala tak silně v srdci. A tak chceme oslavit naše setkání opět obvyklým způsobem, ve sponzorském městě Arzberg a v rodišti dnešního Dolního Žandova." A tak 3-denní setkání začalo v sobotu jako obvykle návštěvou v Žandovské rodné světnici a večer družným vlasteneckým večerem, který byl pro všechny přítomné zábavný a poučný. Kromě starosty Arzbergu Stefana Göckinga mohl Winfried Geppert přivítat oba duchovní, Stefana Prunhubera a Carstena Friedla a také Josefa Plahla, vydavatele "Hlasu Žandova" z Weilburgu, a také místopředsedkyni chebského zemského sněmu Dr. Ursulu Schüller-Voitl. Její dědeček pocházel ze Žandova. Starosta Stefan Göcking ve svém uvítacím projevu připomněl převzetí sponzorství společnosti Arzbergu před 60 lety a potěšil obyvatele Žandova svým jasným prohlášením: "Město Arzberg bude i v budoucnu chránit Žandovské rodné světnici!" Ve svých uvítacích projevech Prunhubera a Friedla zdůraznili důležitost domova pro lidi. Hovořili o velké vděčnosti za to, že můžeme žít v míru, a připomněli strašlivé události, které se v současné době dějí na Ukrajině a na Blízkém východě. Poté vystoupil Josef Plahl, který je již více než 30 let redaktorem " Hlasu Žandova", s přednáškou o počátcích a sjednocujícím významu domovských novin (Heimatbriefu). Připomněl iniciátory domácího pastora Franze Lenze a Rudolfa Pelletera, kteří „Hlasy Žandova“ publikovali po mnoho let. Večer byl tradičně zakončen "Hutzovým večerem" a byl doprovázen originální egerlanderskou hudbou Horsta Heila - skutečného Žandovského a Egerlandského plnokrevníka. Věděl, jak strhnout návštěvníky. Jeho repertoár sahal od "Roußbuttnbou" přes "Kleine Anuschka" až po "Tief drin im Böhmerwald" (abychom jmenovali alespoň některé) a rychle vytvořil skvělou atmosféru. Manfred Kindler ho podporoval kulturními příspěvky a anekdotami v dialektu staré vlasti. Společnou slavnostní bohoslužbou v katolickém farním kostele v Arzbergu byl zahájen 2. den našeho Žandovského setkáni. Odpoledne byla na programu krátká návštěva Sengerhofu - klasického egerlandského čtyřstranného statku v Bad Neualbenreuthu. Večer bylo na programu další útulné posezení na závěr tohoto nádherného dne. V pondělí, poslední den Žandovského setkáni, se od otevření hranic uskutečnila vždy návštěva Dolního Žandova. Eliška Stránská, starostka Dolního Žandova, poprvé pozvala do Dolního Žandova všechny bývalé Žandováky, ale i občany z patronského města Arzberg a dnešního Dolního Žandova. Tam se konala slavnostní bohoslužba, kterou celebroval pastor Stefan Prunhuber za podpory pastora Carstena Friedla ve farním kostele svatého Michala v Žandově. Po bohoslužbě byli mrtví uctěni na domácím hřbitově. Při uctění památky mrtvých vzpomněl Josef Plahl na více než 30 zemřelých v loňském roce. Poté někteří navštívili zamek Kynžvart. Primátorka Eliška Stránská přivítala více než 100 hostů na obědě v novém kulturním sále v Dolním Žandově. Jaká radost, že název " sloučený Žandov" spojuje všechny. Předseda Domovské skupiny Žandováku a okolí, Winfried Geppert, poděkoval a znovu zdůraznil velkou povinnost a příležitost vytvořit mírové soužití. Martina von Waldenfels, radní města Arzbergu, přinesla pozdravy městské rady a hovořila o šťastné, sdílené budoucnosti pro naše děti a vnoučata. S hudbou a folklórem vytvořily dětské skupiny skvělé odpoledne.
zleva: Richard Štěpánovský, organizátor setkání v Dolním Žandově, Martina von Waldenfels městská a okresní radní, Eliška Stránská, starostka Dolního Žandova, Winfried Geppert, předseda s Domovské skupiny Žandováku a okolí v Arzbergu, a Josef Plahl ( † 2024), vydavatel „Hlasu Žandova“ Na rozloučení se všichni shodli: Bylo to moc pěkné! Zůstaňte všichni zdraví! Za dva roky se opět setkáme!

Při naší návštěvě v Dolním Žandově 31. ledna 2025 panovala skvělá atmosféra. Rádi jsme přijali pozvání do Žandova, kde jsme byli srdečně přivítáni v kulturním sále. O naši tělesnou pohodu bylo dobře postaráno díky s láskou připravenému bufetu a velkému výběru výborných nápojů, stejně jako proslulé české pivo. Chutnalo nám všem fantasticky. Pěvecké vystoupení školní skupiny Žandova bylo úžasné. Poté jsme si zatančili na českou hudbu a hodně se nasmáli. Počáteční jazykové bariéry byly rychle překonány a v komunikaci nebyly téměř žádné problémy. Cítili jsme se jako mezi přáteli. Zábavné setkání, které bychom si měli brzy zopakovat: Společný Žandov - ano, bylo to cítit.
Společný Žandov
Akce byla realizována v rámci projektu Společný Žandov (BYCZ-SPF-00143). Projekt je spolufinancován z programu přeshraniční spolupráce INTERREG Bavorsko - Česko 2021 - 2027, prostřednictvím fondu malých projektů Euregia Egrensis.
Žandovská rodná světnice Friedhofstr.2 95659 Arzberge
TELEFON Město Arzberg 0049 9233-40410 Winfried Geppert 0049 9233-1312 Email:geppertwinfried@gmail.com
Žandovská rodná světnice Friedhofstr.2 95659 Arzberge
TELEFON Město Arzberg 0049 9233-40410 Winfried Geppert 0049 9233-1312 Email:geppertwinfried@gmail.com